LAS PENÚLTIMAS PALABRAS.
por rodolfo TORRES

El fin de semana del 20 y 21 de marzo 2010, nos permitió concretar el
proyecto de realizar en Santa Lucía y por primera vez en el interior
del país, un festival de performance.
El 1er Festival de Performance de Santa Lucía 2010
permitió que llegaran artistas del primer nivel nacional y con
trayectoria internacional muchos de ellos.
La respuesta del público en lo que refiere a concurrencia fue buena,
aunque siempre se espera más y su participación en las acciones fue
muy interesante salvando pudores iniciales, lo que de alguna manera
permite expresar que fue sensible a la acción de los artistas y que
¨la performance¨ al decir de Clemente, pasó a ser ¨casi un ritual¨ muy
vivenciado por los presentes.
Como toda cosa deja experiencias ambiguas y esta no es la excepción,
en lo positivo:
el lugar/ los artistas presentes/ Clemente/ la participación en el
evento de la COMUNA CANARIA a través de su Dirección de Cultura/
CENTROS MEC Canelones/ Centro Cultural J.E.RODÓ/ Rodolfo Fuentes en
los diseños/ Colectivo ESPIKA/ Semanario EL PUEBLO/ José GONZALEZ/
amigos del país y exterior que dieron difusión al evento/ la gente que
se arrimó y participó de un evento que para la gran mayoría era
absolutamente inédito.
En lo negativo, cara siempre existente y necesariamente importante
para evolucionar:
poca participación de la prensa local a pesar de la permanente
presencia nuestra en los medios radiales, televisivos y escritos,
hecho reiterado salvo honrosas excepciones, asunto que por natural ya
no genera desilusión y que merecerá una reflexión futura de parte
nuestra/ necesidad de un vestuario para los artistas/ comunicación más
fluída hasta los últimos instantes previos al evento y que incluye
también durante el transporte/ …y otras que tal vez los demás
participantes puedan exponer.

¿QUE QUEDA?

La comprobación de que trabajando organizadamente entre todos y cada
cual en su área, privada o municipal, es posible creer en un festival
anual que ponga a Santa Lucía en el mapa de eventos de performance.
Que las iniciativas de colectivos privados pueden cohabitar con lo
municipal en estrategias comunes a todos los intereses y planificar a
medianos plazos eventos de interés y que los mismos puedan ir
evolucionando planificadamente en la medida de que sea necesario para
su propia existencia, como es el caso de traer artistas
internacionales, además de la realización de seminarios y talleres,
festivales de cine,etc.
También el FESTIVAL podría desarrollar alguna de sus etapas en otros
lugares cercanos, en particular en aquellos más marginados por
políticas culturales.
Todo esto amerita razonar de que su estructura debe de ir profesionalizando.

REFLEXIÓN FINAL

Creo que es posible tener en Santa Lucía un Festival de estas
características, ¨entre ello y el aquí y ahora, está el trabajo¨ y
éste en nuestras manos y voluntad, por lo que somos nosotros quienes
podemos hacer realidad el FESTIVAL o no.

Se abre un nuevo emprendimiento en Santa Lucía, el club de percusión Ama-gi, coordinado por Andrés Acevedo y Marcos Umpiérrez. En el mismo además de dictar clases, se pretende abrir un espacio de intercambio, un espacio donde juntarse a tocar, experimentar, crecer como músicos y personas.

Este jueves 18 de Marzo se inaugura el club y a partir de ahi esperamos ya no parar en este estimulante emprendimiento.

Aunque no seas percusionista, si tenés curiosidad, o querés compartir música, no dudes en darte una vuelta por el club “Ama-gi” (Libertad).

Teléfono 47779.  club.amagi@gmail.com

TENDALES/ BABELSUR
presenta

1er. FESTIVAL DE PERFORMANCE SANTA LUCIA 2010

sábado 20 y domingo 21 de Marzo. Centro Cultural J.E.RODÓ

Introducción

Se trata del primer festival de arte de la acción o performances a
realizarse en el Interior de la República. El arte de la acción (también
llamado Performance en el área anglosajona) es un arte de expresión
escénica, es decir, un arte formalmente similar al teatro u otras artes como
la danza, la opera, etc., en las cuales la conjunción de lo espacial y lo
temporal es decisiva. La única diferencia entre ambas es que en el teatro el
artista (o actor) “representa” a un personaje y, en cambio, en la
performance o acción el artista se “presenta”. El accionista es el
instrumento de su propio arte, sólo que, en este caso, no se puede separar
de la obra. La documentación, ya sea escrita, fotográfica o videística,
etc., no hace otra cosa que confirmarlo. En tanto el público permanezca en
su rol de espectador, la performance continuará siendo una expresión
artística; si interactúa con el artista, el evento pudiera transformarse en
un ritual en donde existe todo un abanico de opciones que van desde la
actitud pasiva (como en el teatro) hasta la máxima participación del
público, como sucede en las ceremonias religiosas o en los bailes populares.

La suma de lenguajes confluyendo en una sola obra se hizo realidad con la
aparición de la performance. Pero no a la manera de una opera musical, en
donde cada arte conserva su contenido, es decir, en donde la música, la
danza o el vestuario o el decorado pueden ser separados sin pérdida de
información como en el poema ilustrado, en donde el texto verbal no se ve
alterado por lo visual. En la performance confluyen, no sólo los signos de
los diferentes lenguajes con toda su carga expresiva, sea del tipo que sea,
sino también, toda una gama de elementos técnicos propios de los diferentes
soportes que aquellos signos suelen conjurar, tales como sonidos, luz,
oscuridad, movimientos, fuego, agua, papel, ruidos, etc., y otros no tan
discernibles como el lugar, el clima, la temperatura ambiente, la hora del
día, la edad promedio o las aspiraciones del público, etc., puestos allí
para conformar esa totalidad de expresión artística, la performance.

1er. FESTIVAL DE PERFORMANCE SANTA LUCIA 2010
>SABADO 20 de Marzo   17.30hs

Artistas invitados:

-LUCIA DE LEÓN
Montevideo, 1982. Egresada del Instituto “Escuela Nacional de Bellas
Artes” y del Instituto de Profesores Artigas en Comunicación Visual.
Ha investigado en las áreas de pintura, fotografía y arte de acción.
Ha participado de talleres y seminarios vinculados al arte
contemporáneo y a la docencia. Participó también en varias muestras
colectivas y realizó numerosas acciones en espacios públicos y
expositivos.
Nombre de la acción: “cero”

-JESUSA DELBARDO
Jesusa Delbardo, nace a la edad de 25 años, escribe, se dedica a la
poesía, luego a tocar la guitarra y cantar y a la performance, ah
claro y la pintura fuera de todo formato cuadrado, ah claro y baila,
ah claro y acciona con todo su entorno transformando los espacios que
habita.. y mucho mas..

estuvo en festivales en polonia Interajkte vielsko viala, piotrokw ,
varsovia, en alemania con helgue mayer de black market international,
en brave new world de chile, y en varios ciclos de performance en
montevideo uruguay.
El año pasado comenzó a organizar eventos junto con una asociada (
grupo UNO*2*), llamado Garage artológico donde 30 artistas mostraron
sus trabajos en una jornada tupida y a la vez placentera sin
precedentes…

-EXEQUIEL STEINMAN
Invocación (MEC2007); Acción cosmética masculina (MEC2007); Vitrina
sin perritos (cHela BsAs 2007); Tsunami (Haiku) (cHela BsAs 2007);
Media naranja (Festival1000 2008); Mariposas en el estómago (Hormona2)
- Ciclos2009); Monedas en los ojos (Hormona3 – Ciclos2009); Patadas en
los huevos; (Hormona4 – Ciclos2009); Que desciende (Garage
Artológico2009).

CON PALO_EL EX GENERABA TODO TIPO DE MICROONDAS CON PALOS.
MANEJABA LA ANTENA QUE CAPTA.
SURFABA LA ONDULACIÓN MARINA CON UNA BALSA DE PALOS.
HABLABA EL IDIOMA DEL PALO, TE DECIA LAS COSAS DEL PALO AL OÍDO. O SEA…QUE PERFORMATEABA CON PALOS, SEPARABA LA PAJA DEL PALO CON MUY MUY MODERADO ÉXITO

-”LAS CONSECUENCIAS DE ESTAR MUERTOS “, integrado por Leononora Cheko, Eduardo Correa y Gerardo Podhajny
Nombre de la acción: AccionenZen

X acciones mínimas en donde usando elásticos Y otros “líquidos”, se
experimenta en cuestiones físico-químicas, en lo corporal, en la grama
social……

-SOFÍA DABARCA
Nombre de la acción: ¨IN DOOR: lo que sucede cuando no nos ven¨

GONZALO FIRPO

-y  el Grupo integrado por MARIÁNGELES BARBÉ, GIOVANNA BARUFALDI y MARIANA PICARD.

Guillermo Zabaleta

-Nombre de la acción: ALEGBE

>DOMINGO 21 de Marzo – 17.30 hs.

Exhibición de Festivales

* Encuentro Internacional: EL ARTE ES ACCION, Museo de Arte Reina
Sofía, Madrid, España. 2008

* Rancontre Internationale d´Art Performance, Le Lieu, Québec, Canada, 2006

* The Cat Show, Performances, Tracce Gallery, Cardiff, Gales,
Reino Unido, 2007

Curador: CLEMENTE PADÍN
Director General: RODOLFO TORRES

auspician
COMUNA CANARIA
Dirección General de Cultura COMUNA CANARIA
Centros MEC Canelones
Centro Cultural J.E.RODÓ
Semanario EL PUEBLO

Gestión Cultural
TENDALES/ BABELSUR